Прапор США Прапор України

Репатріація з США в Україну

Сполучені Штати — країна з найбільшою українською діаспорою у світі. Return Home Services має налагоджену систему трансатлантичних авіаперевезень та забезпечує професійну репатріацію тіл померлих з усіх штатів.

Отримати консультацію

Процедура репатріації зі США

Репатріація тіла зі Сполучених Штатів до України — це складний трансатлантичний процес, який вимагає авіаперевезення та взаємодії з американською похоронною індустрією, федеральними та штатівськими органами влади. R2H має перевірених партнерів у великих містах США та забезпечує бездоганне виконання всіх вимог.

Основні кроки репатріації зі США:

📞

Крок 1: Звернення до R2H

Зв'яжіться з нами — координатор уточнить штат і місто, де знаходиться тіло, обставини та побажання родини. Враховуємо різницю часових поясів.

🏥

Крок 2: Взаємодія з американськими інстанціями

Зв'язуємося з місцевою похоронною агенцією та медичним експертом. Організовуємо бальзамування та підготовку тіла до авіаперевезення.

📋

Крок 3: Збір документів та консульське оформлення

Отримуємо свідоцтво про смерть, дозвіл на вивезення, консульське посвідчення та транспортний дозвіл.

✈️

Крок 4: Авіатранспортування в Україну

Відправлення рейсом через європейський хаб (Франкфурт, Варшава, Стамбул). Час у дорозі: 12–18 годин із пересадкою. Митне оформлення в аеропорту прибуття.

12–18
годин авіадоставки
100+
репатріацій зі США
24/7
підтримка
50
штатів охоплено

Документи для перевезення тіла

Американська система оформлення документів має федеральні та штатівські рівні регулювання. Return Home Services бере на себе весь процес — від отримання свідоцтва про смерть до консульського оформлення.

Свідоцтво про смерть

Видається органами реєстрації штату. Терміни залежать від штату — зазвичай від 3 до 10 робочих днів.

Висновок медичного експерта

В кожному штаті медичний експерт або коронер встановлює причину смерті. Цей документ є обов'язковим для міжнародного перевезення.

Транспортний дозвіл

Дозвіл від похоронної агенції та органів охорони здоров'я штату на міжнародне транспортування тіла авіарейсом.

Довідка про бальзамування

Підтвердження від похоронної агенції про належну підготовку тіла та розміщення в герметичній транспортній труні для авіаперевезення.

Переклад та апостиль

Усі документи перекладаються на українську мову, засвідчуються та апостилюються для визнання в Україні.

Допомога з документами

Американська бюрократія — не проблема для нас. Зателефонуйте — координатор візьме все на себе.

Безкоштовна консультація

Медичні сертифікати та дозволи

Медичне свідоцтво про смерть

Видається лікарем або медичним експертом штату. Фіксує причину та обставини смерті. Є основою для видачі офіційного свідоцтва.

Довідка про бальзамування

Обов'язкова для міжнародного авіаперевезення. Підтверджує, що тіло підготовлене відповідно до вимог міжнародних авіаліній.

Сертифікат відсутності інфекцій

Документ від санітарної служби, що підтверджує відсутність небезпечних інфекційних захворювань. Потрібен для ввезення в Україну.

Консульське посвідчення

Генеральне Консульство України у Вашингтоні, Нью-Йорку або Чикаго видає довідку, яка прискорює процедуру ввезення тіла в Україну.

Транспортний дозвіл штату

Кожен штат має власні вимоги до оформлення дозволу на міжнародне перевезення. Наші партнери знають усі нюанси.

Return Home Services оформлює все

Наш координатор працює з американськими партнерами напряму — родині не потрібно відвідувати жодні відомства самостійно.

Митне та візове оформлення

1

Трансатлантичне авіаперевезення

Тіло перевозиться виключно авіатранспортом. Наземне перевезення зі США неможливе. Використовуємо регулярні рейси з пересадкою у великих європейських хабах.

2

Вибір оптимального маршруту

Нью-Йорк → Франкфурт → Київ; Чикаго → Варшава → Київ; Лос-Анджелес → Стамбул → Київ. Обираємо найшвидший та найекономічніший варіант.

3

Митне оформлення в аеропорту США

Партнерська похоронна агенція здійснює передачу вантажу авіакомпанії з повним пакетом документації для міжнародного рейсу.

4

Транзит через європейський хаб

При пересадці в Європі вантаж обробляється відповідно до міжнародних стандартів. R2H координує транзит дистанційно.

5

Українська митниця

Пред'являємо перекладені та апостильовані документи. Тіло звільняється від мита як особистий вантаж. Координатор R2H зустрічає вантаж в аеропорту.

6

Доставка до місця призначення

Тіло доставляється від аеропорту до обраного місця в Україні: морг, зал прощання або кладовище. Родина отримує повний пакет документів.

Вартість репатріації та строки доставки

📍

Штат та місто відправлення

Вартість залежить від відстані до найближчого міжнародного аеропорту. Найбільш популярні напрямки: Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес, Маямі.

✈️

Авіатарифи

Вартість авіаперевезення залежить від маршруту, авіакомпанії та ваги вантажу. Допоможемо обрати оптимальний рейс.

📋

Документальний пакет

Свідоцтво про смерть, дозвіл, консульське посвідчення, переклади, апостиль — входять у фіксовану вартість комплексної послуги.

⚰️

Послуги похоронної агенції

Бальзамування, одягання, транспортна труна. Вартість послуг похоронної агенції залежить від штату та міста.

💳

Умови оплати

Можливість оплати частинами. Приймаємо банківські перекази, картки. Рахунок з повною деталізацією всіх витрат.

📊

Індивідуальний розрахунок

Зателефонуйте — розрахуємо точну вартість за 15 хвилин. Фіксована ціна, жодних прихованих доплат.

Чому обирають компанію R2H

Ми маємо досвід роботи з усіма 50 штатами та перевірених партнерів у великих містах. Ось чому нам довіряють:

Мережа партнерів по всій Америці

Партнерські похоронні агенції у Нью-Йорку, Чикаго, Лос-Анджелесі, Маямі, Х'юстоні, Сан-Франциско та десятках інших міст.

Англомовний координатор

Спеціаліст вільно спілкується англійською та взаємодіє з похоронними агенціями, медичними експертами та консульствами без посередників.

Знання штатівських особливостей

Правила відрізняються від штату до штату. Ми знаємо нюанси Каліфорнії, Нью-Йорку, Техасу, Флориди та всіх інших штатів.

Страхування вантажу

Авіавантаж застрахований на весь маршрут. Return Home Services несе повну відповідальність за збереження та своєчасну доставку.

Підтримка 24/7 з урахуванням часових поясів

Координатор на зв'язку цілодобово. Працюємо з усіма часовими поясами США — від Східного узбережжя до Гавайських островів.

Потрібна репатріація зі США?

Зателефонуйте — координатор почне працювати негайно. Досвід, надійність, результат.

Зателефонувати зараз

Працюємо цілодобово, без вихідних